Questo libro è stato concepito come “Festschrift” per Augusto Ponzio.
La filosofia del linguaggio, per quanto riguarda il linguaggio verbale e dunque la scienza che se ne occupa la linguistica, fa propria la vocazione al tacere e all’ascolto della scrittura letteraria e della pratica della traduzione: una concezione del linguaggio che sia quella che la scrittura letteraria e la pratica della traduzione permettono di cogliere sottraendosi al “voler sentire” imposto dalla lingua e mostrando l’insostenibilità della “linguistica del silenzio”, della linguistica che riduce l’enunciazione alla frase, la sua interpretazione all’identificazione, il suo valore segnico alla segnalità.

Appiano è stato a lungo giudicato uno storico di secondo o di terz’ordine; e ciò, almeno per il libro su Annibale, quando lo si ponga a confronto con le parallele narrazioni di Polibio e Livio, è incontestabile. Da qualche tempo, invero, si manifesta in alcune frange della critica la tendenza a rimuovere il severo ma motivato giudizio; ma a tal fine non è sufficiente che a volte il libro fornisca informazioni, alcune anche di un certo interesse, non reperibili presso altre fonti. Infatti, la loro qualità dipende – giova ripeterlo – da quella intrinseca dell’autore del quale Appiano ha in mano l’opera, qualunque sia la determinazione con cui poi ne manipola i dati, forte dell’ottica e della sensibilità propria e dei tempi in cui scrive; ché di certo non avrà voluto ridursi al rango del mero compilatore che si limita a sunteggiare del tutto asetticamente i testi da cui attinge.

Chiunque visiti la Chiesa del Purgatorio a Modugno resta sorpreso dalla ricca quadreria che essa contiene: numerose tele, diverse per forma e dimensione, frutto dell’ingegno e dell’operosità di Carlo Rosa e della sua bottega, testimoniano la fioritura culturale nel Seicento dell’Italia Meridionale, incentivata da una committenza aristocratica colta e raffi nata.
L’analisi e la lettura dei quadri suggeriscono un ideale percorso figurato di osservanza alla Fede, cui sembrano alludere sia le piccole tele raffiguranti gli antichi dottori della Chiesa e le allegorie delle Virtù Cardinali sia i grandi dipinti che illustrano episodi vetero e neotestamentari. Il viaggio ideale, proposto dalle Autrici, si propone di svelare i significati più o meno nascosti di queste opere, fino a oggi inedite.

Quanti motivi per cimentarsi nella stesura di un testo su una tradizione religiosa così sentita nell’Italia Meridionale ed Insulare come quella della Processione del Venerdì Santo, ed in particolare nel proprio paese d’origine, Carbonara di Bari! Se ne possono stratificare diversi ed ognuno valido per quante volte è valido ciò che l’uomo ama di se stesso, della propria storia e della storia della propria gente, sia come ricordo che come osservazione del contemporaneo.
E volendo iniziare proprio da questo aspetto, un motivo può essere quello che la modernità non riesce ancora (e non potrà mai farlo) a cancellare del tutto le espressioni della devozione popolare. Al limite, le può solo modificare, come dice Francesco Pepe, ma la “sostanza”, il “core virale”, rimane denso e radicato.
Importanti, poi, possono essere i motivi che potremmo definire semplicemente “personali”, se non proprio “intimi”. Essi nascono da un vissuto di condivisione di lingua, costumi, luoghi o semplici momenti della vita di ogni giorno, con gente la cui voce in apparenza non sembra abbia pronunciato grandi parole.
Nel seguire la Processione del Venerdì Santo (a Carbonara di Bari come in ogni altra località del nostro territorio), si rivive la storia della nostra religiosità, sia nella raffigurazione scenica sia nell’aspetto antropologico altamente significativo e coinvolgente per la sopravvivenza di una Comunità.

La ricerca ricostruisce, per la fase storica in cui si operano le trasformazioni della Rivoluzione industriale inglese, la stratificazione e i modi di vivere delle varie categorie socio-professionali, la struttura della proprietà, la produzione e il consumo relativi all’Hertfordshire, ovvero, ad un orizzonte territoriale molto interessante per la vicinanza e l’influenza della capitale. Lo studio si basa sulla ricca documentazione: probate inventories, registri contabili, fiscali e demografici, raccolta presso il Record Office della Contea di Hertford, presso la Biblioteca e il Museo di St. Albans, le parrocchie dell’Arcidiaconato di Huntingdon, divisione di Hitchin e dell’Arcidiaconato di St. Albans, nella diocesi di Londra.
L’analisi comparata degli inventari, laboriosa ed affascinante al tempo stesso, è stata auspicata da grandi storici per la ricchezza d’informazioni che fornisce. Gli inventari raccolti sono stati redatti tra il 1700 e il 1805, compilati dai funzionari e controfirmati dagli amici e dai vicini di casa oppure dagli overseers (supervisori), constables (conestabili), churchwardens (rappresentanti della parrocchia), quali testimoni della veridicità dell’inventario. La grafia dei redattori degli inventari si presenta spesso continua e lineare, mentre la grafia dei testimoni, frequentemente appare indecisa e spigolosa; ciò dimostra il differenziato livello d’alfabetizzazione delle parti…

Il volume raccoglie essenzialmente i contributi di una giornata di studio organizzata dall'associazione culturale LEND di Bari, nella sede del Monastero Colonna di Trani in data 28 aprile 1995. Esso nasce dalla volontà di favorire un collegamento teorico-pratico fra Università e scuola secondaria e fonda orientamenti ministeriali, riflessioni teoriche e percorsi di pratica didattica scaturiti nell'incontro di studio.
Gli interventi a firma di V. Marrone e G. Claudio delineano una razionalizzazione dei dettati istituzionali in percorsi riconoscibili e afferenti specificatamente all'insegnamento della letteratura di lingua straniera. Le proposte della commissione Brocca, i suoi obiettivi, i suoi aspetti strutturali costituiscono in modo diverso l'argomento dei due interventi.
Le letture critiche che seguono (a firma di A. Sportelli, M. Stagi Scarpa, L. Adams e E. Mulligan, Ch. Williams, V. Cleverton, K. Flynn, P. Carroll e V. Intonti) si offrono come percorsi metodologici aggiornati, relativi alle problematiche specifiche delle tre grandi ripartizioni di prosa (romanzo e short story), poesia e teatro e investono la comparatistica testuale, culturale e fra letteratura e le altre arti, permettendo così l'interazione di differenti competenze e di più discipline. Una menzione a parte merita la strutturazione di ciascun intervento che si avvale di tavole, diagrammi e di un apparato di note esplicative e bibliografiche.
La bibliografia, in coda a ciascun intervento, si pone come bibliografia ragionata, laddove il volume considerato lo giustifichi per particolare utilità didattica o per fondamentale apporto alla trattazione dell'argomento in oggetto.

Il volume raccoglie i testi delle lezioni e seminari sulle trasformazioni del sistema produttivo italiano negli ultimi venti anni, che le cattedre di storia contemporanea del Dipartimento di Scienze Storiche e Sociali dell’Università di Bari hanno promosso nell’ambito di un progetto finanziato dall’Assessorato al Mediterraneo della Regione Puglia. Ai seminari hanno partecipato economisti e analisti sociali di diverse università italiane, che hanno consentito di avviare un confronto con studenti di una facoltà di lettere con temi e me-todologie a loro non sempre vicini.

IL LIBRO
Risultato di lunga ed elaborata ricerca, contiene una ricca biografia di Mario Mancini (Bari 1931-2016), testimonianze di personaggi del teatro barese e nazionale, foto private e pubbliche, locandine e immagini dal palcoscenico delle diverse interpretazioni che lo hanno visto protagonista nel corso di una lunga carriera.
L’infanzia, i primi passi nella recitazione, l’esame superato presso l’Accademia “Silvio d’Amico” a Roma, il sodalizio con Eugenio D’Attoma e Nietta Tempesta nel Piccolo Teatro di Bari. Jarche Vasce con la regia di Michele Mirabella, Jarche Jalde diretto da Eugenio D’Attoma. L’incontro con Vito Maurogiovanni (U’ cafè antiche), l’amicizia con Vito Signorile (Stòrie e Patòrie) e Nicola Valenzano.

Scrivono di lui:
Pasquale Bellini – Rino Bizzarro – Davide Ceddìa
Caterina Costantini – Giuseppe De Trizio – Gianni Giannotti
Mariano Leone – Michele Mirabella – Gennaro Nunziante
Vito Signorile – Antonio Stornaiolo – Nietta Tempesta
Nicola Valenzano – Eligio Cristantiello – Tonia Cristantiello
Vito Mancini – Biagio Romito – Mariella Romito
Dina Turi – Mario Buonsante

IL DVD
Intervista di 45 minuti realizzata da Sebastiano Gernone nel 2014, nella casa di Mario Mancini, in quella Barivecchia tanto amata. L’Artista si racconta a cuore aperto. L’amore per il teatro, i successi, i rimpianti.
Il dvd si chiude con una carrellata di foto e locandine di opere che l’hanno visto protagonista, mentre scorre la canzone inedita La voce di Mario, composta e interpretata da Davide Ceddìa.
Riprese di Michele Sforza. Montaggio di Nico Tomasicchio.
Mastering a cura di Acustic Sound Bari.

Fra Sette e Ottocento, la natura ambigua e oscillante delle passioni nel pensiero di due rappresentanti del gruppo degli idéologues: il medico-filosofo più famoso del suo tempo, Pierre-Jean-Georges Cabanis e Maine de Biran, fra i suoi epigoni il più inquieto.