Nicola Pantaleo è nato e vive a Bari. Ha insegnato lingua e letteratura inglese nella Facoltà di Lingue e Letterature straniere dell’Università di Bari e Lingua inglese nel Corso di Laurea in Scienze dell’Informazione.
Nel 1986 ha conseguito il ruolo di professore associato di Storia della lingua inglese costituendo un’associazione dei docenti di quella disciplina, fondando una Newsletter periodica e collaborando alla convocazione di Convegni nazionali e internazionali.
Ha curato alcuni volumi di Linguistica storica e pubblicato vari saggi con particolare riguardo all’opera di George Orwell, William Langland e dei mistici medioevali inglesi.